"Im Hinblick auf die Vergabeverfah" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Im Hinblick auf die Vergabeverfahren sollte das Managementsystem die Grundprinzipien einer klaren Hierarchie, klarer Verantwortlichkeiten und einheitlicher Führung einhalten, die allgemeine und koordinierte Verwaltung von Anlagegütern stärken, bei der Verwaltung von physischen Objekten auf der Grundlage einer guten Buchhaltungsführung helfen, das Buchhaltungssystem jeder einheitlichen und standardisierten öffentlichen Einrichtung klären und die Funktionen und Merkmale der Finanzbuchhaltung und Haushaltsbuchhaltung tief umsetzen und aktiv umsetzen, Standardisieren Sie die Rechnungslegungsobjekte im Zusammenhang mit dem Anlagevermögen und verbessern Sie das System und die Struktur der Vermögensrechnung, damit die Anlageverwaltungsabteilung der Einheit die Vermögensverwaltung und -kontrolle effizienter durchführen kann, was für die weitere Verbesserung und Perfektion des Anlagenverwaltungssystems der Einheit vorteilhafter ist.
【 Englische Sprache 】
With regard to procurement procedures, the management system should respect the basic principles of a clear hierarchy, clear responsibilities and uniform governance, strengthen the general and coordinated management of fixed assets, assist in the management of physical objects on the basis of good accounting, clarify the accounting system of each uniform and standardised public body and deeply implement and actively implement the functions and characteristics of financial and budgetary accounting; Standardize the accounting objects related to fixed assets and improve the system and structure of the asset accounting so that the unit's investment management department can perform asset management and control more efficiently, which is more advantageous for further improvement and perfection of the unit's asset management system.