Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Seit der fünften Plenarsitzung des XIX. KPCh Zentralkomitees hat das Zentralkomitee eine Reihe von Arbeiten intensiv eingesetzt, entsprechende Politiken und Maßnahmen formuliert und herausgegeben, einen spezifischen Zeitplan und Fahrplan formuliert, festgelegt, dass, wenn das Ziel der sozialistischen Modernisierung im Grunde bis 2035 erreicht wird, der gemeinsame Wohlstand aller Menschen offensichtlichere substanzielle Fortschritte machen wird, und speziell herausgegebene Politiken, um Zhejiang zu unterstützen, die Führung beim Aufbau eines Demonstrationsraums gemeinsamen Wohlstands zu übernehmen. Der Versuch, den Weg für das Land zu erforschen, um gemeinsamen Wohlstand durch die erste Demonstration von Zhejiang zu erreichen. Zhejiangs Wirtschaft wird von der Privatwirtschaft dominiert, und private Unternehmen sind die Säule der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung von Zhejiang. Seit der Reform und Öffnung haben die privaten Unternehmen von Zhejiang den Prozess der allmählichen Entwicklung und des Wachstums von Grund auf erlebt und sind bis jetzt die Säule zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung und des sozialen Fortschritts von Zhejiang geworden. Vor dem Hintergrund des Vorschlags des Zentralkomitees der KPCh, eine sozialistische harmonische Gesellschaft aufzubauen, hat die soziale Verantwortung privater Unternehmen immer mehr Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Soziale Verantwortung erfordert, dass sich private Unternehmen nicht nur darauf konzentrieren, wie sie Gewinne für Aktionäre erzielen, sondern auch auf die Interessen von mehr Menschen achten und entsprechende Verantwortung tragen.
【 Englische Sprache 】
Since the fifth plenary session of the XIX. CCP Central Committees has intensively engaged the Central Committee in a series of works, formulated and issued policies and measures, formulated a specific timetable and roadmap, determined that if the goal of socialist modernization is basically achieved by 2035, the common prosperity of all people will make more obvious substantial progress, and specially issued policies to help Zhejiang take the lead in building a demonstration area of common prosperity. The attempt to explore the way for the country to achieve common prosperity through the first demonstration of Zhejiang. Zhejiang's economy is dominated by the private sector, and private enterprises are the pillar of Zhejiang's economic and social development. Since the reform and opening up, Zhejiang's private enterprises have experienced the process of gradual development and growth from the ground up, and so far have become the pillar of promoting Zhejiang's economic development and social progress. Against the background of the CCP Central Committee's proposal to build a socialist harmonious society, the social responsibility of private companies has attracted more and more attention. Social responsibility requires private companies to focus not only on how they generate profits for shareholders, but also on the interests of more people and bear responsibility.