"Während des Eröffnungs-, Untersuc" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Während des Eröffnungs-, Untersuchungs-, Forschungs- und Schreibprozesses meiner Abschlussarbeit gab mir Herr Wang Yi geduldige, akribische und umfassende Hilfe, sowie die Lehre und Ermutigung meiner Klassenkameraden und meiner Familie, die mich immer betreut und unterstützt haben. Ich möchte ihnen hier meine tiefe Dankbarkeit aussprechen!
Ich danke meinem Betreuer Wang Yi, ohne Ihre sorgfältige Anleitung wäre diese Arbeit nicht erfolgreich abgeschlossen worden.
Danke an alle Lehrer, die meine Kurse unterrichtet haben, ihr seid es, die unermüdlich andere lehren, dass ich bin, wer ich jetzt bin.
Ich bin meinen Eltern dankbar. Ohne dich wäre ich nicht da, wo ich heute bin. Ihre Unterstützung und Ermutigung werden für mich immer die größte treibende Kraft sein, um voranzukommen.
Danke an alle Freunde und Klassenkameraden um mich herum, danke für Ihre Fürsorge und Toleranz in den letzten vier Jahren, die bunten Zeiten, die ich mit Ihnen durchgemacht habe, werden die wertvollsten Erinnerungen in meinem Leben sein
【 Englische Sprache 】
During the opening, examination, research and writing process of my thesis, Mr. Wang Yi gave me patient, meticulous and comprehensive help, as well as the teaching and encouragement of my classmates and family who have always looked after and supported me. I would like to express my deep gratitude to them here!
I thank my supervisor Wang Yi, without your careful guidance this work would not have been successfully completed.
Thanks to all the teachers who taught my courses, it is you who tirelessly teach others that I am who I am now.
I'm grateful to my parents. Without you, I wouldn't be where I am today. Their support and encouragement will always be the biggest driving force for me to move forward.
Thank you to all friends and classmates around me, thank you for your care and tolerance over the past four years, the colorful times I went through with you will be the most precious memories in my life