"Gegenwärtig im 21sten Jahrhundert" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Gegenwärtig im 21sten Jahrhundert ist die Informationsdienstleistungsbranche zum Fokus des internationalen Wettbewerbs und zu einer strategisch führenden Industrie geworden, um die Länder konkurrieren. Als eine der Säulenindustrien in Shanghai hat sich die Industrie-Informationsdienstleistungsbranche seit vielen Jahren kontinuierlich entwickelt und hat jetzt ein relativ vollständiges Industriesystem etabliert, und Shanghai ist das internationale Wirtschafts-, Finanz-, Handels-, Schifffahrts-, Wissenschafts- und Technologieinnovationszentrum meines Landes, Die Rolle der Industrie in Shanghai ist sehr wichtig, und es ist auch ein wichtiger Indikator, um die wirtschaftliche Entwicklung von Shanghai zu messen. Obwohl sich der Informationsmarkt in Shanghai stark entwickelt hat, befindet sich die Informationsdienstleistungsbranche in Shanghai noch in der Phase der natürlichen Bildung und Entwicklung. Es gibt immer noch einen großen Unterschied, und es gibt noch viele Probleme, die gelöst werden müssen.
Schlüsselwörter: Informationsdienstleistungsbranche, Problem, Entwicklungsstrategie;
【 Englische Sprache 】
Currently in the 21st century, the information services industry has become the focus of international competition and a strategically leading industry for countries to compete. As one of the pillar industries in Shanghai, the industrial information services industry has been continuously developing for many years, and has now established a relatively complete industrial system, and Shanghai is the international economic, financial, commercial, shipping, The role of industry in Shanghai is very important, and it is also an important indicator to measure the economic development of Shanghai. Although the information market in Shanghai has developed strongly, the information services industry in Shanghai is still in the phase of natural education and development. There is still a big difference, and there are still many problems that need to be solved.
Keywords: information services industry, problem, development strategy;