Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Die Entwicklung der chinesischen Versicherungsindustrie hat viele Vorteile, aber auch einige Nachteile, vor allem in den folgenden Aspekten:
Das Gesamtmaßstab der Versicherungsbranche ist klein, und die Hauptversorgungsstelle ist verstreut.
2. Kleines Kapital und begrenzte Underwriting-Kapazität
3. Mangelnde Preiselastizität der Versicherungsmarktnachfrage und niedriger Gesamtprämiensatz
5. Das Unternehmensbild und der Markeneffekt sind nicht prominent
6. Mangel an hervorragenden Führungskräften
7. Die allgemeine Konvergenz und Differenzierung der Produkte sind nicht offensichtlich
8. Es gibt Hindernisse für den Eintritt neuer Versicherungsunternehmen und den Austritt alter Versicherungsunternehmen
4.1.3 Analyse der Chancen für die Entwicklung der chinesischen Versicherungsindustrie
Chancen für die Entwicklung der chinesischen Versicherungswirtschaft (o) spiegeln sich vor allem in:
1. Globale wirtschaftliche Integration
2. Die Streuung der Risiken bestimmt den internationalen Charakter der Versicherung
3. Der Kapitalmarkt wird immer reifer
4. Naturkatastrophen treten immer häufiger auf
5. Geringe Versicherungstiefe und -dichte
6. Das Nachfragepotenzial ist riesig, und der Entwicklungsraum der Versicherungsindustrie ist groß
7. Sensibilisierung für den Versicherungskonsum
8. Versicherungsvermittler entwickeln sich schnell und der Trend der Spezialisierung wird immer offensichtlicher
9. Der schnelle Fortschritt der Netzwerkkommunikationstechnologie
4.1.4 Bedrohungen für die Entwicklung der chinesischen Versicherungswirtschaft (T) spiegeln sich hauptsächlich in:
1. Intensivierung des Marktwettbewerbs
2. Chinesischer Versicherungsmarktanteil wird sinken
3. Ausgezeichnete Versicherungstalente werden verloren gehen
4. Solvabilität kann unzureichend sein
5. Einige Unternehmen können Schwierigkeiten beim Betrieb haben oder sogar Konkurs gehen
【 Englische Sprache 】
The development of the Chinese insurance industry has many advantages, but also some disadvantages, especially in the following aspects:
The overall scale of the insurance industry is small, and the main provider is scattered.
2. Small capital and limited underwriting capacity
3. Lack of price elasticity of insurance market demand and low overall premium rate
5.The company image and brand effect are not prominent
6. Lack of excellent managers
7. The general convergence and differentiation of products are not obvious
8. There are obstacles to the entry of new insurance companies and the exit of old insurance companies
4.1.3 Analysis of Opportunities for the Development of Chinese Insurance Industry
Opportunities for the development of the Chinese insurance industry (o) are mainly reflected in:
1. Global economic integration
2. The spread of risks determines the international character of insurance
3. The capital market is becoming increasingly mature
4. Natural disasters are occurring more and more frequently
5. Low insurance depth and density
6.The demand potential is huge, and the development space of the insurance industry is large
7. Raising awareness of insurance consumption
8. Insurance intermediaries are developing rapidly and the trend of specialization is becoming more and more obvious
9. The rapid progress of network communication technology
4.1.4 Threats to the development of the Chinese insurance industry (T) are mainly reflected in:
1. Intensifying market competition
2. Chinese insurance market share will fall
3. Outstanding insurance talents will be lost
4. Solvency may be insufficient
5.Some companies may have difficulty operating or even go bankrupt