Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Es wird vorgeschlagen, dass das Entwicklungsziel und die Geschwindigkeit des Dienstleistungshandels in den fünf nordwestlichen Provinzen je nach lokalen Bedingungen und Zeit variieren sollten. Im Entwicklungsprozess des Dienstleistungshandels streben einige Regionen nach Erfolg, ignorieren das objektive Entwicklungsgesetz und verfolgen blind die hohe Entwicklungsgeschwindigkeit, die sich negativ auf die gesunde Entwicklung auswirkt. Aus den tatsächlichen Rankingergebnissen des Entwicklungsniveaus der Dienstleistungsindustrie in den fünf nordwestlichen Provinzen in den letzten zwei Jahren hat Shaanxi große Fortschritte in der industriellen Entwicklung unter der Unterstützung von wissenschaftlichen Entwicklungszielen und -politiken gemacht. Zusammenfassend ist ein wichtiger Punkt, dass die lokalen Regierungen bei der Entwicklung des Dienstleistungshandels nicht nur Entwicklungsziele und -politiken formulieren sollten, sondern auch das lokale wirtschaftliche und soziale Entwicklungsniveau und die einschlägigen Entwicklungspolitiken umfassend berücksichtigen sollten, um die Entwicklung des Dienstleistungshandels in das allgemeine Umfeld der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung zu integrieren. Vermeiden Sie Ineffizienz und Ressourcenverschwendung durch sprunghafte industrielle Förderung. Dies verdeutlicht, dass die fünf nordwestlichen Provinzen im Entwicklungsprozess Entwicklungspläne nach lokalen Gegebenheiten formulieren sollten. Kommunalverwaltungen sollten durch systematische Forschung die grundlegende Situation von Institutionen, Mitarbeitern und Dienstleistungsinhalten herausfinden, die Nachfrage nach wirtschaftlicher und sozialer Entwicklung für den Dienstleistungssektor und die Fertigstellung von Geschäften umfassend verstehen und Entwicklungspläne in verschiedenen Phasen formulieren. Festlegung der strategischen Ziele des Dienstleistungshandels in der gesamten Region.
【 Englische Sprache 】
It is proposed that the development objective and speed of trade in services in the five northwestern provinces should vary according to local conditions and time. In the development process of trade in services, some regions strive for success, ignore the objective law of development and blindly follow the high speed of development, which negatively affects healthy development. From the actual ranking results of the level of development of the service industry in the five northwestern provinces in the last two years, Shaanxi has made great progress in industrial development, supporting scientific development goals and policies. In summary, in developing trade in services, local governments should not only formulate development objectives and policies, but should also take full account of local economic and social development levels and relevant development policies, to integrate the development of trade in services into the general environment of economic and social development. Avoid inefficiency and waste of resources through intermittent industrial production. This shows that the five northwestern provinces should formulate development plans according to local circumstances in the development process. Local governments should use systematic research to identify the fundamental situation of institutions, employees and service content, comprehensively understand the demand for economic and social development for the services sector and the completion of business and formulate development plans at different stages. Define strategic objectives for trade in services across the region.