"Alle menschlichen Aktivitäten sin" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Alle menschlichen Aktivitäten sind untrennbar mit Werturteil und Wertwahl verbunden. Als wichtiger Bestandteil der menschlichen Praxis muss das Recht, insbesondere das Strafrecht, menschenorientiert sein und dem menschlichen Anliegen entsprechen. Die Entstehung des kriminellen Humanitarismus strahlt daher nicht unbedingt die Quelle strafrechtlicher Rechtsstaatlichkeit aus. Ohne die Unterstützung der Werteorientierung hat krimineller Humanismus nur eine neutrale Farbe. Gerade wegen humanitärer Intervention und humanistischer Fürsorge hat sich das Strafsystem der menschlichen Gesellschaft allmählich von Einfachheit zu Komplexität, von Barbarei zu Zivilisation und von niedriger zu hoher Ebene verändert. Gerade durch die Intervention humanistischer Fürsorge und humanistischer Geist haben die Menschen ein tieferes Verständnis für die Menschlichkeit der Bestrafung
【 Englische Sprache 】
All human activities are inextricably linked to value judgement and value choice. As an important part of human practice, law, especially criminal law, must be human-oriented and respond to human concerns. The emergence of criminal humanitarianism therefore does not necessarily radiate the source of the rule of law under criminal law. Without the support of value orientation, criminal humanism has only a neutral color. It is precisely because of humanitarian intervention and humanistic care that the penal system of human society has gradually changed from simplicity to complexity, from barbarism to civilization and from low to high level. It is precisely through the intervention of humanist care and humanist spirit that people have a deeper understanding of the humanity of punishment