Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Konflikte, ihre Herkunft und ihr Verhältnis zur modernistischen Literatur. Der versierteste Schriftsteller der Südrenaissance ist nicht nur der typischste Schriftsteller des Südens, sondern auch der repräsentativste Schriftsteller der Moderne.
1.1.2Leben
Er wurde in 1897 aus einer alten südlichen Familie geboren und hat drei jüngere Brüder, wuchs in Oxford, Mississippi auf. Und er trat während des Ersten Weltkriegs der kanadischen und britischen Royal Air Force bei. Er gewann den 1949 Nobelpreis für Literatur. Schließlich starb er an einem thrombosebedingten Herzinfarkt im Alter von 64 Jahren.
1.1.3. Verschiedene Kategorien zu Faulkners Werken
(1)Roman
(2)Formelle Gegenüberstellung
(3)Gegenpunktroman
(4)Fused roman
1.1.4 Merkmale
a. Yoknapatawpha Land
Yoknapatawpha Country ist eigentlich ein fiktiver Ort, der auf Faulkners Heimatstadt Oxford basiert. In" Yoknapatawpha Country", Faulkner sieht durch subjektive Brechung die Realität der südlichen Gesellschaft vor dem Eindringen der industriellen Zivilisation. Der Bürgerkrieg endete mit der Niederlage des Südens. Nach dem Krieg brachen die traditionellen Werte des Südens zusammen, und seine Trägheit übte weiterhin Einfluss auf die südliche Gesellschaft aus.
b. Bewusstseinsstrom
Bewusstseinsstrom ist eine der modernen literarischen Techniken. Es wurde erstmals von dem irischen Schriftsteller James Joyce in 1922 verwendet. Diese Romane durchbrachen den Raum und die Grenzen von Zeit und Ich und beschrieben geschickt die unbewusste Aktivität des sich schnell verändernden Geistes. William Faulkner, ein moderner amerikanischer Schriftsteller, hat diese Technik erfolgreich weiterentwickelt. In seinen Geschichten waren die Reaktionen und das innere Nachdenken der Erzähler wichtiger als Handlung und Handlung. Zeitablauf war oft eine Störung. Die Leser sahen sich selbst eher als Teilnehmer an den Geschichten als als Beobachter. Ein hohes Maß an Emotion kann durch Bewusstseinsstrom erreicht werden.
c. Gotik oder Groteske der Gru
【 Englische Sprache 】
Conflicts, their origins and their relationship to modernist literature. The most accomplished writer of the South Renaissance is not only the most typical writer of the South, but also the most representative writer of modernity.
1.1.2Life
He was born in 1897 from an old southern family and has three younger brothers, grew up in Oxford, Mississippi. And he joined the Canadian and British Royal Air Force during World War I. He won the 1949 Nobel Prize for Literature. He eventually died of a thrombosis-related heart attack at the age of 64.
1.1.3. Various categories of Faulkner's works
(1)Roman
(2)Formal comparison
(3)Counterpoint novel
(4)Fused novel
1.1.4 Features
a. Yoknapatawpha Land
Yoknapatawpha Country is actually a fictional place based on Faulkner's hometown Oxford. In" Yoknapatawpha Country'; Faulkner sees through subjective refraction the reality of southern society before the invasion of industrial civilization. The Civil War ended with the defeat of the South. After the war, the traditional values of the South collapsed, and its inertia continued to affect southern society.
b. Flow of consciousness
Flow of consciousness is one of the modern literary techniques. It was first used by the Irish writer James Joyce in 1922. These novels broke through the space and boundaries of time and I and skillfully described the unconscious activity of the rapidly changing mind. William Faulkner, a modern American writer, has successfully developed this technique. In his stories, the reactions and inner thinking of the narrators were more important than action and action. Time lapse was often a glitch. Readers saw themselves more as participants in the stories than observers. A high level of emotion can be achieved through the stream of consciousness.
c. Gothic or Grotesque of Gru