"Kriminalität gibt es in jeder Ges" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Kriminalität gibt es in jeder Gesellschaft, und es ist ein normales soziales Phänomen, weil die Gesellschaft, die das Verbrechen beseitigt hat, völlig unmöglich ist zu existieren. Daher kann die rechtliche negative Bewertung und moralische Verurteilung krimineller Handlungen nicht der Grund sein, die Menschlichkeit der Bestrafung zu leugnen. Schließlich ist Verbrechen unendlich und Bestrafung begrenzt. Der Umgang mit unbegrenzten Verbrechen mit begrenzter Strafe ist eine notwendige, aber hilflose soziale Wahl. Dies erfordert, dass der Geist des Gesetzes den Menschen als Zweck widerspiegelt, nicht als Mittel, d.h. die volle Achtung des menschlichen Wertes und der Würde. Ohne den Geist der Menschlichkeit verliert das Strafrecht die Grundlage der menschlichen Natur und die Rationalität und Legitimität seiner Existenz. Wenn wir sagen, dass die Behandlung von Gefangenen als Menschen immer noch die grundlegende Ebene des Humanismus und der humanistischen Fürsorge ist, dann basiert der tief verwurzelte Strafhumanismus auf der Rückkehr, Befreiung, Wiederaufbau und Erneuerung der menschlichen Natur, damit die Menschen respektiert und ihre Persönlichkeit verbessert und ihren Bedürfnissen der Selbstverwirklichung gerecht werden können.
【 Englische Sprache 】
Crime exists in every society, and it is a normal social phenomenon, because the society that has eliminated crime is completely impossible to exist. Therefore, the legal negative assessment and moral condemnation of criminal acts cannot be the reason to deny the humanity of punishment. After all, crime is infinite and punishment limited. Dealing with unlimited crimes with limited punishment is a necessary but helpless social choice. This requires that the spirit of the law reflect man as an end, not as a means, that is, full respect for human value and dignity. Without the spirit of humanity, criminal law loses the basis of human nature and the rationality and legitimacy of its existence. When we say that the treatment of prisoners as human beings is still the basic level of humanism and humanist care, then deeply rooted punitive humanism is based on the return, liberation, reconstruction and renewal of human nature, so that people can respect and improve their personality and meet their needs of self-realization.