"Chinas Gerichtssystem, wie die me" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Chinas Gerichtssystem, wie die meisten Länder der Welt, verwendet das kollegiale Überprüfungssystem und auch die Methode, dass die Minderheit der Mehrheit gehorcht, um die Behandlungsergebnisse von Fällen zu bestimmen. Für Fälle, die nicht einstimmig stimmen und zum Tode verurteilt werden, sieht es das Recht vor, die Begnadigung der Todesstrafe zu beantragen, was dem Fall angemessen Raum lassen kann, die Prüfung der Zeit zu bestehen und die Möglichkeit der Fehlerkorrektur zu behalten. Die spezifischen Bestimmungen des Todesstrafbegnadigungssystems können auf der Grundlage der Amnestiebestimmungen des geltenden Strafrechts ergänzt und verbessert werden.
【 Englische Sprache 】
China's judicial system, like most countries in the world, uses the peer review system and also the minority obeys the majority method to determine the treatment outcomes of cases. For cases which do not vote unanimously and are sentenced to death, it provides for the right to request pardon of the death penalty, which may give the case reasonable space to pass the examination of time and to retain the possibility of error correction. The specific provisions of the death penalty system can be supplemented and improved on the basis of the amnesty provisions of existing criminal law.