Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
3.1 Abschnitt1 (Emilys Tod & Ablehnung der Steuer)
Die Geschichte war nicht in chronologischer Reihenfolge. Im ersten Teil war Emilys Tod. Die ganze Stadt ging zu ihrer Beerdigung: die Männer aus respektvoller Zuneigung, die Frauen meistens aus Neugier. Was auch immer der Grund ist, wir können die Neugier der Stadtbewohner in Emilys Leben sehen. Im Laufe der Zeit und des Generationenwechsels hatte das neue Zeitalter allmählich das alte Alter abgelöst, und Emily gilt seit langem als Repräsentantin der alten Tradition. Emilys Tod symbolisierte daher auch das allmähliche Verschwinden der alten Ära.
Die zweite Sache war Emilys Weigerung, ihre Steuern zu zahlen. Als Colonel Sartoris (der Major am Leben blieb, befreite er Emily von verschiedenen Steuern aus Respekt vor dem Adel. Seine Zeitgenossen hegten keinen Groll aus Respekt vor Emilys Familie. Aber wenn die nächsten Leute, mit seinen frischeren Ideen, diese Anordnung wenig Unzufriedenheit fühlen. Die Regierung drängte Emily vom Brief, bis zum letzten Besuch weigerte sich Emily immer noch, Steuern zu zahlen. Emily zahlte auch keine Steuern, bis sie starb. Emily wurde in eine Adelsfamilie geboren, also gab es einen aristokratischen Stolz. Obwohl die Familie im Niedergang war, musste sie die Identität ihrer Südlichen Dame verteidigen, so dass sie nicht dachte, dass sie Steuern zahlen müsste wie normale Menschen. Aus diesem Vorfall können wir auch sehen, dass sich mit dem Wandel der Zeit auch die Einstellung der Menschen gegenüber Aristokraten veränderte.
3.2 Abschnitt 2(Der Geruch und Tod des Vaters)
Emilys Haus riecht seltsam. Viele Leute beschwerten sich über den Geruch in Emilys Haus, von dem aus wir die Haltung der Menschen in der Stadt zu Emily sehen können. Die alten Leute respektierten Emily für die Tradition der alten Zeiten, während die jungen Leute wegen des Gedankenwechsels nicht zu viel Ehrfurcht hatten. Zuerst dachten die Leute in der Stadt, dass es die schwarzen Diener waren, die es nicht aufräumen kon
【 Englische Sprache 】
3.1 Section1 (Emily's death & refusal of tax)
The story was not in chronological order. The first part was Emily's death. The whole city went to her funeral: the men out of respectful affection, the women mostly out of curiosity. Whatever the reason, we can see the curiosity of the townspeople in Emily's life. Over time and generational change, the new age had gradually replaced the old age, and Emily has long been considered a representative of the old tradition. Emily's death therefore also symbolized the gradual disappearance of the old era.
The second thing was Emily's refusal to pay her taxes. As Colonel Sartoris (the major remained alive, he freed Emily from various taxes out of respect for the nobility. His contemporaries had no resentment out of respect for Emily's family. But when the next people, with his fresher ideas, feel little dissatisfaction with this arrangement. The government urged Emily from the letter, until the last visit refused to Emily's still paying taxes. Emily didn't pay taxes until she died. Emily was born into a noble family, so there was an aristocratic pride. Although the family was in decline, she had to defend her Southern Lady's identity so she didn't think she had to pay taxes like normal people. From this incident we can also see that with the passage of time the attitude of the people towards aristocrats also changed.
3.2 Section 2(The Smell and Death of the Father)
Emily's house smells strange. Many people complained about the smell in Emily's house, from which we can see the attitude of the people in town to Emily. The old people respected Emily for the tradition of the old days, while the young people did not have too much respect for the change of mind. At first, the people in the city thought it was the black servants it couldn't clean up