"Der Zweck der chinesischen Forsch" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Der Zweck der chinesischen Forschung und Entwicklung des digitalen RMB-Systems ist es, eine neue Art von RMB in digitaler Form zu schaffen, um die Bargeldnachfrage der Öffentlichkeit unter der Bedingung der digitalen Wirtschaft zu decken, gekoppelt mit der Finanzinfrastruktur, die die zuverlässige, stetige, schnelle, effiziente, kontinuierliche Innovation und den offenen Wettbewerb im Bereich der Einzelhandelszahlung unterstützt, um die Entwicklung der digitalen Wirtschaft Chinas zu unterstützen und das Entwicklungsniveau von Inclusive Finance zu verbessern. Verbessern Sie die Betriebseffizienz von Währung und Zahlungssystem. Zunächst sollten Sie die von der Zentralbank zur Verfügung gestellten Bargeldformulare anreichern, die Nachfrage der Öffentlichkeit nach digitalem Bargeld erfüllen und Inclusive Finance unterstützen. Zweitens: Förderung von Fairness, Effizienz und Sicherheit im Bereich der Einzelhandelszahlung. Digital RMB wird der Öffentlichkeit eine neue allgemeine Zahlungsmethode zur Verfügung stellen, die die Vielfalt der Zahlungsinstrumente verbessern und zur Verbesserung der Effizienz und Sicherheit des Zahlungssystems beitragen kann. Drittens: aktiv auf die Initiativen der internationalen Gemeinschaft reagieren und Wege zur Verbesserung des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs prüfen. Menschen aus allen Gesellschaftsschichten achten mehr auf die Realisierung der grenzüberschreitenden Nutzung des digitalen RMB und die Förderung der RMB-Internationalisierung.
Die Forschung, Entwicklung und Anwendung legaler digitaler Währung wird dazu beitragen, die Nachfrage der Öffentlichkeit nach legaler Währung unter den Bedingungen der digitalen Wirtschaft effizient zu decken, die Bequemlichkeit, Sicherheit und Fälschungssicherheit von Einzelhandelszahlungen zu verbessern und die beschleunigte Entwicklung der digitalen Wirtschaft Chinas zu fördern.
【 Englische Sprache 】
The purpose of Chinese research and development of the digital RMB system is to create a new type of RMB in digital form to meet the cash demand of the public under the condition of the digital economy, coupled with the financial infrastructure that provides the reliable, steady, fast, efficient, supports continuous innovation and open competition in retail payment to support the development of China's digital economy and improve the level of development of inclusive finance. Improve the operational efficiency of currency and payment system. First, you should enrich the cash forms provided by the central bank, meet public demand for digital cash, and support inclusive finance. Secondly, promoting fairness, efficiency and security in retail payments. Digital RMB will make available to the public a new general payment method that can improve the variety of payment instruments and contribute to improving the efficiency and security of the payment system. Thirdly, actively respond to the initiatives of the international community and explore ways to improve cross-border payments. People from all walks of life pay more attention to realizing the cross-border use of digital RMB and promoting RMB internationalization.
The research, development and application of legal digital currency will help to efficiently meet public demand for legal currency in the conditions of the digital economy, the convenience, Improve the security and counterfeiting of retail payments and promote the accelerated development of China's digital economy.