"In 2021 betrugen Chinas ausländis" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
In 2021 betrugen Chinas ausländische Direktinvestitionen 132,94 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 3,3%. Chinesische inländische Investoren haben nicht-finanzielle Direktinvestitionen in 6212 ausländische Unternehmen in 169 Ländern und Regionen getätigt, mit einer kumulativen Investition von US$95,08 Milliarden. Unter ihnen stiegen die Investitionen in Leasing- und Geschäftsdienstleistungen, Groß- und Einzelhandel, wissenschaftliche Forschung und professionelle technische Dienstleistungen, Stromerzeugung und -versorgung und andere Bereiche schnell an. In 2020 betrugen die Investitionen in Leasing und Unternehmensdienstleistungen 41,79 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg im Vergleich zum Vorjahr um 17,5%; US$16,07 Milliarden flossen in den Groß- und Einzelhandel mit einem Anstieg von 27,8%gegenüberdem Vorjahr; Die Investitionen in Stromerzeugung und -versorgung, wissenschaftliche Forschung und technische Dienstleistungen stiegen jeweils um 10,3% bzw. 18,1% an.
【 Englische Sprache 】
In 2021, China's foreign direct investment amounted to 132.94 billion US dollars, an increase of 3.3%. Chinese domestic investors have made non-financial direct investments in 6212 foreign companies in 169 countries and regions, with a cumulative investment of US$95.08 billion. Among them, investments in leasing and business services, wholesale and retail, scientific research and professional technical services, power generation and supply and other areas increased rapidly. In 2020, investments in leasing and business services were 41.79 billion US dollars, increasing by 17.5%comparedto the previous year; US$16.07 billion went to wholesale and retail with an increase of 27.8%compared to the previous year; Investment in electricity generation and supply, scientific research and technical services increased by 10.3% respectively. 18.1% on.