Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Die internationale Arbeitsteilung wird weiter vertieft und die Auswirkungen des Handels auf das Wirtschaftswachstum werden immer prominenter. Obwohl die Auswirkungen der Finanzkrise immer noch anhalten, hat sich Chinas Wirtschaft mit der tiefgreifenden Entwicklung der wirtschaftlichen Globalisierung rasant entwickelt und ist die zweitgrößte Wirtschaft der Welt geworden. Einer der Gründe für Chinas anhaltendes und schnelles Wirtschaftswachstum ist die rasante Entwicklung der chinesischen Fertigungsindustrie. Im Kontext der wirtschaftlichen Globalisierung übertragen Industrieländer arbeitsintensive Industrien in Entwicklungsländer, und China stützt sich auf seinen starken Vorteil von billigen Arbeitskräften und einem breiten Binnenmarkt. Es hat eine große Anzahl von multinationalen Unternehmen angezogen, in China zu investieren. Die chinesische Regierung hat die Gelegenheit dieser internationalen Arbeitsteilung voll genutzt, bevorzugte Auslandsinvestitionspolitiken formuliert, Chinas komparative Vorteile genutzt und große Erfolge bei der Entwicklung der produzierenden Industrie erzielt.
Ausgehend von der internationalen Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen wird dieses Papier das internationale Wettbewerbsniveau von Chinas produzierenden Unternehmen untersuchen, die restriktiven Faktoren des Handelsschutzumfelds auf die Verbesserung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit der chinesischen Fertigung analysieren, Fuyao Glas als Beispiel nehmen, seinen Investitionsprozess in den Vereinigten Staaten diskutieren und die erfolgreiche Erfahrung der ausländischen Investition von Fuyao Glas zusammenfassen, Es bietet Referenzen für andere chinesische Fertigungsunternehmen, die Auslandsinvestitionen vorbereiten oder tätigen, um Handelshemmnisse zu überwinden und ihre eigene internationale Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.
【 Englische Sprache 】
The international division of labour is deepening and the impact of trade on economic growth is becoming increasingly prominent. Although the effects of the financial crisis continue, China's economy has developed rapidly with the profound development of economic globalization and has become the second largest economy in the world. One of the reasons for China's sustained and rapid economic growth is the rapid development of China's manufacturing industry. In the context of economic globalization, developed countries are transferring labor-intensive industries to developing countries, and China relies on its strong advantage of cheap labor and a broad internal market. It has attracted a large number of multinational companies to invest in China. The Chinese government has taken full advantage of this international division of labor, formulated preferred foreign investment policies, seized China's comparative advantages, and achieved great success in developing the manufacturing industry.
Based on the international competitiveness of enterprises, this paper will examine the international competitive level of China's manufacturing enterprises, analyze the restrictive factors of the trade protection environment to improve the international competitiveness of Chinese manufacturing, Take Fuyao Glass as an example, discuss its investment process in the United States and summarize the successful experience of Fuyao Glass foreign investment, It provides references for other Chinese manufacturing companies preparing or making foreign investment, to overcome trade barriers and improve their own international competitiveness.