Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Seit der Reform und Öffnung. Aufbauend auf seinen starken Arbeitskräftevorteil und breiten Inlandsmarkt, hat China bemerkenswerte Erfolge auf dem Gebiet der Fertigung gemacht. Der Produktionswert der produzierenden Industrie hat die Vereinigten Staaten übertroffen und zum größten Fertigungsland der Welt geworden. Die Forschung inländischer Wissenschaftler zur internationalen Wettbewerbsfähigkeit der chinesischen verarbeitenden Industrie ist relativ ausgereift. Die meisten Forschungsrichtungen und -inhalte konzentrieren sich jedoch auf eine bestimmte Industrie oder mehrere Industrien der verarbeitenden Industrie. Die Forschungsebene ist relativ makro, und es gibt relativ wenig Forschung über bestimmte Unternehmen in einer bestimmten Industrie. Basierend auf der Theorie der internationalen Wettbewerbsfähigkeit der produzierenden Industrie, untersucht dieses Papier tief den typischen Fall der "Fuyao Glass" Gruppe und diskutiert den Prozess, die Investitionsstrategie, das Investitionsrisiko und mögliche Probleme der ausländischen Investitionen von produzierenden Unternehmen von der Mikroebene. Dies wird dazu beitragen, den Forschungsinhalt der Förderung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit der chinesischen verarbeitenden Industrie zu bereichern und zu verbessern.
【 Englische Sprache 】
Since reform and opening up. Building on its strong labor advantage and broad domestic market, China has made remarkable successes in the field of manufacturing. The production value of the manufacturing industry has surpassed the United States and become the largest manufacturing country in the world. The research of domestic scientists on the international competitiveness of the Chinese manufacturing industry is relatively mature. However, most research directions and content focus on one or more manufacturing industries. The research level is relatively macro, and there is relatively little research on specific companies in a particular industry. Based on the theory of the international competitiveness of the manufacturing industry, this paper examines in depth the typical case of Fuyao Glass' Group and discuss the process, investment strategy, investment risk and possible problems of foreign investments of manufacturing companies from the micro level. This will help enrich and improve the research content of promoting the international competitiveness of the Chinese manufacturing industry.