"In den 1960er und 1970er Jahren n" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
In den 1960er und 1970er Jahren nahmen afroamerikanische Frauen unter dem Einfluss der schwarzen Bürgerrechtsbewegung und der zweiten Welle des Feminismus aktiv am Kampf für Gleichberechtigung teil. Angesichts des Sexismus schwarzer Männer und der rassistischen Tendenz weißer Bürger lösten schwarze Frauen aus eigener Erfahrung eine einzigartige Welle des schwarzen Feminismus aus. Seine Entstehung brachte amerikanische schwarze Frauen zum ersten Mal mit einer unabhängigen Identität auf die Bühne der amerikanischen Geschichte, gründete einflussreiche schwarze feministische Organisationen, entwickelte eine Reihe schwarzer feministischer Ideen und kultivierte eine große Anzahl schwarzer feministischer Aktivistinnen. Sie hat den sozialen Status afroamerikanischer Frauen signifikant verbessert und eine neue Perspektive für ethnische und geschlechtsspezifische Studien geschaffen.
Zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts, am Vorabend des Zweiten Weltkriegs, waren schwarze Frauen zweifellos am Boden der Gesellschaft in der weiß dominierten patriarchalen Gesellschaft.
【 Englische Sprache 】
In the 1960s and 1970s, African American women actively participated in the fight for equality under the influence of the black civil rights movement and the second wave of feminism. Faced with the sexism of black men and the racist tendency of white citizens, black women triggered a unique wave of black feminism from their own experience. Its emergence brought American black women to the stage of American history for the first time with an independent identity, founded influential black feminist organizations, developed a number of black feminist ideas and cultivated a large number of black feminist activists. It has significantly improved the social status of African American women and created a new perspective for ethnic and gender studies.
At the beginning of the twentieth century, on the eve of World War II, black women were undoubtedly at the bottom of society in the white-dominated patriarchal society.