Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Kleine und mittlere Unternehmen machen mehr als 90% der Gesamtzahl der Unternehmen in China aus, das integraler Bestandteil der Volkswirtschaft ist
Sie spielt eine besondere Rolle beim Wirtschaftswachstum, der Förderung von Beschäftigung und wissenschaftlicher und technologischer Innovation. Nach den Daten des Nationalen Statistischen Büros
Es zeigt, dass es in China 100 Millionen einzelne Industrie- und Gewerbehaushalte sowie kleine und mittlere Unternehmen gibt. Die Zahl der kleinen und mittleren Unternehmen ist zwar groß, aber
Im Vergleich zu großen Unternehmen verlassen sich die meisten kleinen und mittleren Unternehmen hauptsächlich auf niedrige Kosten und niedrige Preise, um ihren Betrieb aufrechtzuerhalten
China ist immer noch in einer schwachen Position. Um die schwache Situation kleiner und mittlerer Unternehmen zu lindern, führte der Staat rechtzeitig Steuersenkungen und Gebühren ein
Maßnahmen zur Linderung der Schwierigkeiten kleiner und mittlerer Unternehmen.
Seit 2008–2008 hat China begonnen, strukturelle Steuersenkungspolitiken umzusetzen; ***
Der Generalsekretär hat auf verschiedenen großen Konferenzen wiederholt betont, dass wir die Steuersenkung und Gebührenreduzierung stärken und die Politik der Steuersenkung und Gebührenreduzierung umsetzen sollten.
Unternehmen leicht packen lassen: Premierminister Li Keqiang machte im Regierungsarbeitsbericht viele Kommentare zur Steuersenkung und Gebührenreduzierung
Spezifischer Einsatz: Am Februar 18.2019 besuchte Premierminister Li Keqiang das Finanzministerium und die staatliche Steuerverwaltung und stellte spezifische Anforderungen für Steuersenkungen und Gebührenreduzierungen vor: Im Mai 2019 leitete Premierminister Li Keqiang sukzessive die Steuersenkung und Gebührenreduzierung einiger lokaler Regierungen vor
Arbeitssymposium und Symposium über Steuersenkung und Gebührenreduzierung von Unternehmen. Das Zentralkomitee der Partei hat auch Anstrengungen unternommen, um größere Steuersenkungen und Gebührenredu
【 Englische Sprache 】
Small and medium-sized enterprises account for more than 90% of the total number of enterprises in China, which is an integral part of the economy
It plays a particular role in economic growth, employment promotion and scientific and technological innovation. Based on data from the National Statistical Office
It shows that there are 100 million individual industrial and commercial households as well as small and medium-sized enterprises in China. The number of small and medium-sized enterprises is large, but
Compared to large enterprises, most small and medium-sized enterprises rely mainly on low costs and low prices to maintain their operations
China is still in a weak position. In order to alleviate the weak situation of small and medium-sized enterprises, the State introduced tax cuts and fees in good time
Measures to alleviate the difficulties faced by small and medium-sized enterprises.
Since 2008–2008, China has started implementing structural tax reduction policies; ***
The Secretary-General has repeatedly stressed at various major conferences that we should strengthen tax cuts and reductions and implement the policy of tax cuts and reductions.
Making Business Easy to Pack: Prime Minister Li Keqiang made many comments on tax cuts and fee reductions in the Government Work Report
Specific deployment: In February 18.2019, Prime Minister Li Keqiang visited the Ministry of Finance and the State Tax Administration and presented specific requirements for tax cuts and fee reductions: In May 2019, Prime Minister Li Keqiang successively led the tax reduction and fee reduction of some local Governments
Working symposium and symposium on tax reduction and fee reduction of companies. The Central Committee of the Party has also made efforts to achieve greater tax cuts and fee reductions