"sches und institutionelles System" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
sches und institutionelles System, in dem der Staat den Opfern einiger schwieriger oder besonderer Fälle mit legalen und institutionalisierten Methoden kostenlose oder reduzierte Prozesskostenhilfe gewährt, um faire Gerechtigkeit aufrechtzuerhalten, die gleiche Ausübung des "Rechtsstreitigkeitsrechts" zu gewährleisten und die Begründung ihrer berechtigten Interessen zu gewährleisten. Sie existiert seit Hunderten von Jahren in Ländern mit relativ entwickelter Bourgeoisie und Jahrzehnte in Ländern mit einigen Entwicklungstendenzen in Asien und Afrika. Obwohl China erst im 1994 die Einführung und Umsetzung des Prozesskostenhilfesystems angekündigt hat, mit voller Unterstützung des Staates und der vollen Mitarbeit der Rechtsarbeiter, hat es bereits große Prüfungsergebnisse erzielt, im Grunde ein modernes Prozesskostenhilfesystem etabliert und auf den Weg der Standardisierung, Institutionalisierung und Rechtsstaatlichkeit getreten. Aufgrund der Einmischung und Zurückhaltung der traditionellen Gesetze und Vorschriften Chinas, der Gewohnheit der Justiz und des Mangels an fortgeschrittener wirtschaftlicher Entwicklung ist das Rechtsschutzsystem in China jedoch immer noch sehr unvollkommen und hat viele Probleme. Als Prozesskostenhilfe-Mitarbeiter hofft Xiaobian, dass die nationalen Regierungsabteilungen mit Hilfe des Textes der Prozesskostenhilfe viel Aufmerksamkeit schenken, damit die Menschen Prozesskostenhilfe weit erfassen können, Rechtsarbeiter ein tiefes Verständnis von Prozesskostenhilfe haben und die Sorge und Anwendung der gesamten Gesellschaft in der Prozesskostenhilfe-Arbeit wecken. Diese Arbeit gliedert sich in drei Teile. Zunächst führt es den Gegenstand und die Gründe, die durch das ausländische Prozesskostenhilfesystem verursacht werden, im Detail ein, dann integriert es Chinas Justizbehördensystem, diskutiert die Definition, Art und Merkmale des Prozesskostenhilfesystems in China und ist der Meinung, dass die Definition von Prozesskostenhilfe in China sein s
【 Englische Sprache 】
(ii) the establishment of a system whereby the State grants free or reduced legal aid to victims of certain difficult or special cases, using legal and institutionalised methods, in order to maintain fair justice; Dispute law ensure and ensure the justification of their legitimate interests. It has existed for hundreds of years in countries with relatively developed bourgeoisie and decades in countries with some development tendencies in Asia and Africa. Although China did not announce the introduction and implementation of the legal aid system until 1994, with the full support of the state and the full cooperation of legal workers, it has already achieved great audit results, basically established a modern legal aid system and headed towards standardization, Institutionalisation and the rule of law. However, due to the interference and restraint of China's traditional laws and regulations, the habit of the judiciary, and the lack of advanced economic development, the legal protection system in China is still very imperfect and has many problems. As a legal aid worker, Xiaobian hopes that the national government departments will pay much attention with the help of the legal aid text, so that people can broadly grasp legal aid, Legal workers have a deep understanding of legal aid and awaken the concern and application of the entire society in legal aid work. This work is divided into three parts. First, it introduces in detail the subject matter and reasons caused by the foreign litigation aid system, then integrates China's judicial authorities system, discusses the definition, nature and characteristics of the litigation aid system in China, and considers that: that the definition of legal aid in China is