Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
In der Tat ist dieser Dualismus nur eine Art Konstruktion. Das Wesen der Unterdrückung von Frauen und Natur ist die konstruktive Unterdrückung unter der gleichen Logik, und "gerade weil beide im Status des Gegenstandes und des 'Anderen' sind, werden die Weiblichkeit und die natürlichen Eigenschaften vom anthropozentrischen Patriarchat als dieselbe Art konstruiert werden".
Ökofeminismus ist eine interdisziplinäre kritische Theorie, die Quot; Nicht nur Feminismus und Umweltmentalismus oder Frauen und Natur diskutiert, sondern auch Umweltdegradation und soziale Ungerechtigkeit, basierend auf der folgenden Prämisse, dass der Umgang mit der Natur untrennbar mit dem Umgang miteinander verbunden ist. Quot; (Wache 117). Im Allgemeinen betrachten wir es als den Beginn der theoretischen Forschung zum ökologischen Feminismus. Mit der allmählichen Vertiefung der Umweltrevolution und der feministischen Bewegung erreichte die Entwicklung des ökologischen Feminismus in den 1990er Jahren ihren Höhepunkt.
【 Englische Sprache 】
In fact, this dualism is only a kind of construction. The essence of oppression of women and nature is constructive oppression under the same logic, and" precisely because both are in the status of the object and the 'other', femininity and natural characteristics will be constructed by the anthropocentric patriarchy as the same species."
Ecofeminism is an interdisciplinary critical theory, the quota; Not only feminism and environmental mentalism or women and nature discussed, but also environmental degradation and social injustice, based on the following premise that dealing with nature is inseparable from dealing with each other. Quote? (Guard 117). In general, we consider it the beginning of theoretical research on ecological feminism. With the gradual deepening of the environmental revolution and the feminist movement, the development of ecological feminism reached its peak in the 1990s.