"Vor dem Hintergrund des anhaltend" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Vor dem Hintergrund des anhaltenden Wirtschaftswachstums steigt Chinas Kapitalmarkt weiter an und immer mehr kleine und mittlere Investoren strömen in den Kapitalmarkt. Gleichzeitig kommt es jedoch nach wie vor zu Verstößen gegen die Vorschriften am chinesischen Wertpapiermarkt, und die legitimen Rechte und Interessen kleiner und mittlerer Anleger sind ernsthaft geschädigt worden. Diese kleinen und mittleren Investoren sind in der Regel in verschiedenen Regionen verstreut, und auch ihre jeweiligen Investitionsbeträge sind unterschiedlich. Wenn die eigenen Interessen der Anleger geschädigt werden, weigern sie sich, eine Klage einzureichen, weil sie befürchten, dass die Prozesskosten zu hoch sind und der Verletzer schwer bestraft werden kann.
Wie man die Rechte und Interessen kleiner und mittlerer Anleger vernünftig schützt und illegales Verhalten am Wertpapiermarkt abschreckt, ist das Problem, das diskutiert und geprüft werden muss.
【 Englische Sprache 】
Against the backdrop of continued economic growth, China's capital market continues to grow and more small and medium-sized investors are pouring into the capital market. At the same time, however, there are still breaches of the rules in the Chinese securities market and the legitimate rights and interests of small and medium-sized investors have been seriously damaged. These small and medium-sized investors are usually scattered across different regions, and their respective investment amounts also vary. If investors' own interests are harmed, they refuse to file a lawsuit because they fear that the costs of litigation are too high and that the infringer can be severely punished.
How to properly protect the rights and interests of small and medium-sized investors and deter illegal conduct in the securities market is the problem that needs to be discussed and examined.