"Obwohl die Initiative "Ein H" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Obwohl die Initiative "Ein Helm und ein Gürtel" bundesweit gefördert wurde, wurde sie nicht in Gesetze und Verordnungen aufgenommen. Relevanten Abteilungen fehlt es an Basis im täglichen Management. Gleichzeitig achten die Fahrer nicht auf die Wichtigkeit des Tragen von Helmen. Es gibt immer noch einige Probleme in der Gesetzgebung der lokalen Elektrofahrzeughelme, wie das Dilemma der Legitimität, die Inkonsistenz des Rechtssystems und die Unvollkommenheit der unterstützenden Maßnahmen. Gegenwärtig hat die zentrale Ebene, einschließlich des vom Ständigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses verabschiedeten Verkehrssicherheitsgesetzes und der vom Staatsrat verabschiedeten Vorschriften zur Umsetzung des Straßenverkehrssicherheitsgesetzes, die obligatorischen Anforderungen für das Tragen von Elektrofahrradhelmen nicht eindeutig festgelegt. Theoretisch werden lokale Gesetze und Vorschriften mit gewissen Legitimitätsproblemen konfrontiert sein, wenn sie unter der Bedingung geschaffen werden, dass es keine Strafe für relevante Angelegenheiten im oberen Gesetz gibt.
【 Englische Sprache 】
Although the initiative" A helmet and a belt" It was not included in laws and regulations. Relevant departments lack a basis for day-to-day management. At the same time, riders do not pay attention to the importance of wearing helmets. There are still some problems in the legislation of local electric vehicle helmets, such as the dilemma of legitimacy, the inconsistency of the legal system and the imperfection of supporting measures. At present, the central level, including the Road Safety Act adopted by the Standing Committee of the National People's Congress and the provisions adopted by the Council of State implementing the Road Safety Act, the mandatory requirements for the wearing of electric bicycle helmets are not clearly defined. Theoretically, local laws and regulations will face certain legitimacy problems if they are created on the condition that there is no penalty for relevant matters in the upper law.