"Die Marktmethode besteht darin, d" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Die Marktmethode besteht darin, das Bewertungsobjekt mit dem Referenzunternehmen oder den bestehenden Transaktionsfällen im Markt zu vergleichen und dann das Bewertungsobjekt zu ermitteln. Die Prämisse dieser Methode ist die Annahme, dass ähnliche Vermögenswerte ähnliche Preise auf einem vollständigen Markt haben müssen. Die übliche Methode in der Marktmethode ist der allgemeine Name der Bewertungsmethode, um den Wert des Bewertungsobjekts basierend auf dem Marktpreis der vergleichbaren Referenz zu bestimmen. Das Marktrecht umfasst viele spezifische Methoden. Zum Beispiel Transaktionsfall-Vergleichsmethode und börsennotierte Unternehmensvergleichsmethode in der Unternehmenswertbewertung, direkte Vergleichsmethode und indirekte Vergleichsmethode in der Einzelwertbewertung usw. Bei der Auswahl und Anwendung der Marktmethode sollten Fachleute der Vermögensbewertung die Voraussetzungen für die Anwendung der Marktmethode berücksichtigen: 1. Die vergleichbare Referenz des Bewertungsobjekts hat einen offenen Markt und aktive Transaktionen; 2. Notwendige Informationen über die Transaktion sind verfügbar. Sachverständige vergleichen und analysieren das Bewertungsobjekt mit dem vergleichbaren Referenzobjekt und nehmen angemessene Korrekturen an den Unterschieden in wertbeeinflussenden Faktoren und Handelsbedingungen vor, um den Wert des marktvergleichbaren Objekts in den Wert des bewerteten Objekts umzuwandeln.
【 Englische Sprache 】
The market method is to compare the valuation object with the reference entity or existing transaction cases in the market and then determine the valuation object. The premise of this method is the assumption that similar assets must have similar prices in a complete market. The common method in the market method is the general name of the valuation method to determine the value of the valuation object based on the market price of the comparable reference. Market law includes many specific methods. For example, transaction case comparison method and listed company comparison method in goodwill valuation, direct comparison method and indirect comparison method in single value valuation, etc. When selecting and applying the market method, asset valuation professionals should take into account the conditions for applying the market method:1. The comparable reference of the valuation object has an open market and active transactions; 2. Necessary information about the transaction is available. Experts compare and analyze the valuation object with the comparable reference object and make appropriate corrections to the differences in value-influencing factors and trading conditions in order to convert the value of the market-comparable object into the value of the valued object.