Verwandte Übersetzung
'Ziel: Unter Berücksichtigung der Gesamtflavonoide der Ginkgo biloba Blätter als Gesamtziel, die Qualität von Brausetabletten zu erkennen und zu bewerten sowie das Qualitätsmanagement und die Inspektion von Brausetabletten abzuschließen. Methoden: Die Unterschiede in Tablettengewicht, Zerfallszeit, Schaumvolumen, pH-Wert und Gesamtflavonoidgehalt von Brausetabletten wurden analysiert, um festzustellen, ob sie den Pharmakopöen-Standards entsprechen. ERGEBNISSE: Die durch den orthogonalen Prozess hergestellten Brausetabletten der Gesamtflavonoide aus Ginkgo biloba Blättern zeigten ein sauberes Aussehen mit einem sensorischen Wert von (4,12±0,17), lösten sich schnell auf, die Suppenfarbe war klar ohne offensichtliche Partikel und die Lösung war schwach sauer; das durchschnittliche Tablettengewicht in 333±17) mg; Tablettengewichtsdifferenz, pH-Wert, Härte und Brüchigkeit alle erfüllen die Anforderungen; Die Gesamtflavonoide in Ginkgo biloba Brausetabletten wurden als (2,5) mg/g bestimmt. SCHLUSSFOLGERUNG: Die Gesamtflavonoide Brausetabletten von Ginkgo biloba, die in diesem Experiment hergestellt wurden, entsprechen dem Standard, aber der Gehalt des Hauptmedikaments ist niedrig.'
von
Englische Sprache
Übersetzen：
Objective: Taking into account the total flavonoids of Ginkgo biloba leaves as the overall goal to recognize and evaluate the quality of effervescent tablets and complete the quality management and inspection of effervescent tablets. Methods: Differences in tablet weight, decay time, foam volume, pH and total flavonoid content of effervescent tablets were analyzed to determine whether they meet pharmacopoeia standards. RESULTS: The effervescent tablets of the total flavonoids produced by the orthogonal process from Ginkgo biloba leaves showed a clean appearance with a sensory value of (4.12±0.17), dissolved quickly, the soup color was clear without obvious particles, and the solution was slightly acidic; the average tablet weight in 333±17) mg; Tablet weight difference, pH, hardness and brittleness all meet the requirements; The total flavonoids in Ginkgo biloba effervescent tablets were determined as (2.5) mg/g. CONCLUSION: The total flavonoids effervescent tablets of Ginkgo biloba produced in this experiment correspond to the standard, but the content of the main drug is low.。
'Ziel: Die Gesamtflavonoide der Ginkgo biloba Blätter als Gesamtziel zu nehmen, die Qualität seiner Brausetabletten zu testen und zu bewerten und das Qualitätsmanagement und die Inspektion dieses Produkts abzuschließen. Methoden: Die Unterschiede in Tablettengewicht, Zerfallszeit, Schaummenge, pH-Wert und Gesamtflavonoidgehalt von Brausetabletten wurden analysiert, um festzustellen, ob sie den Standards des Chinesischen Arzneibuchs entsprechen könnten. Ergebnisse: Die durch den orthogonalen Prozess hergestellten Brausetabletten mit Gesamtflavonoiden aus Ginkgo biloba Blättern hatten ein ordentliches Aussehen, der sensorische Wert war (4,12±0,17), der Zerfall war schnell, die Suppenfarbe war klar ohne offensichtliche Partikel und die Lösung war schwach sauer; das durchschnittliche Tablettengewicht in 333±17) mg; Tablettengewichtsdifferenz, pH-Wert, Härte und Brüchigkeit alle erfüllen die Anforderungen; Die Gesamtflavonoide in Ginkgo biloba Brausetabletten wurden als (2,5) mg/g bestimmt. Schlussfolgerung: Die Gesamtflavonoide Brausetabletten von Ginkgo biloba, die in diesem Experiment hergestellt wurden, entsprechen dem Standard, aber der Gehalt des Hauptmedikaments ist niedrig.'
von
Englische Sprache
Übersetzen：
Objective: To take the total flavonoids of Ginkgo biloba leaves as the overall goal, to test and evaluate the quality of its effervescent tablets and complete the quality management and inspection of this product. Methods: The differences in tablet weight, decay time, foam amount, pH and total flavonoid content of effervescent tablets were analyzed to determine whether they could meet the standards of the Chinese Pharmacopoeia. Results: The effervescent tablets made by the orthogonal process with total flavonoids from Ginkgo biloba leaves had a neat appearance, the sensory value was (4.12±0.17), the decay was rapid, the soup color was clear without obvious particles, and the solution was slightly acidic; the average tablet weight in 333±17) mg; Tablet weight difference, pH, hardness and brittleness all meet the requirements; The total flavonoids in Ginkgo biloba effervescent tablets were determined as (2.5) mg/g. Conclusion: The total flavonoids effervescent tablets of Ginkgo biloba produced in this experiment correspond to the standard, but the content of the main drug is low.。
'Zusammenfassung:,Der Kampf gegen das neue Coronavirus geht weiter und der Kampf zwischen Mensch und Virus hat nicht aufgehört Der Schutz ist die erste Verteidigungslinie gegen die Epidemie, und die Versorgung mit Epidemieprävention ist Kriegsmangel; Epidemiequote; Rüstung, die durch Dornen und Dornen schneidet Wie kann man angesichts des plötzlichen Ausbruchs der Epidemie den Menschen helfen, einen guten Schutz zu leisten? Bequeme und effektive persönliche epidemische Prävention Vorräte sind der Schlüssel Dieses Papier analysiert die Epidemiepräventionsprobleme und -bedürfnisse, die während des Epidemienausbruchs exponiert wurden, nimmt die Nutzerbedürfnisse in der zukünftigen Epidemiezeit als Ausgangspunkt, kombiniert mit den grundlegenden Epidemiepräventionsbedürfnissen und dem potenziellen Nachfrageefeedback der Benutzer während der Epidemie, und untersucht die bequeme, intelligente und humanisierte Produktdesignmethode, die auf der langfristigen Existenz der Epidemie basiert, um die traditionellen Epidemiepräventionsprodukte zu aktualisieren und zu optimieren. Erforschen und entwickeln Sie neue intelligente Produkte zur Prävention von Epidemien. Unter Anwendung des Design Thinking und der Methode, stellt dieses Papier die Lösung für das Design von persönlichen Epidemiepräventionsprodukten vor Durch spezifische Designfälle relevante Referenzen für das Design persönlicher Epidemiepräventionsprodukte bereitstellen, die Effizienz der Epidemieprävention verbessern und die Lebenssicherheit der Menschen gewährleisten,Schlüsselwörter: Intellektualisierung; Präventionsprodukte für Epidemien; Benutzeranforderungen; Normalisierung; Informationsgewinnung'
von
Englische Sprache
Übersetzen：
Summary:,The fight against the new coronavirus continues and the fight between man and virus has not stopped. Protection is the first line of defense against the epidemic, and the supply of epidemic prevention is lack of war; Epidemic rate; Armor cutting through thorns and thorns How to help people provide good protection in the face of the sudden outbreak of the epidemic? Convenient and effective personal epidemic prevention supplies are the key This paper analyzes the epidemic prevention problems and needs exposed during the epidemic outbreak, takes the user needs in the future epidemic period as a starting point, combined with the basic epidemic prevention needs and potential demand feedback of users during the epidemic, and examines the convenient, intelligent and humanized product design method based on the long-term existence of the epidemic, to update and optimize traditional epidemic prevention products. Explore and develop new intelligent products to prevent epidemics. Using design thinking and methodology, this paper presents the solution for designing personal epidemic prevention products. By providing specific design cases relevant references for the design of personal epidemic prevention products, improve the efficiency of epidemic prevention and ensure human life security,Keywords: intellectualisation; epidemic prevention products; user requirements; normalisation; Information gathering。
'Unter den Umständen der sich vertiefenden wirtschaftlichen Globalisierung wird der Wettbewerb unter den Unternehmen immer heftiger. Um mehr Marktanteile einzunehmen und die Gewinnmarge zu verbessern, entscheiden sich viele Unternehmen, in der Transaktionsphase auf Kredit zu verkaufen, um Einkommen zu erhöhen und Forderungen zu bilden. Baotou Steel Group co., LTD., das Forschungsobjekt dieses Papiers, ist ein großes Stahlherstellungsunternehmen, das in 1954 gegründet wurde und eine der wichtigsten Eisenbahnproduktionsbasen in China ist. Aufgrund der Vernachlässigung des Forderungsmanagements ist die Forderung der Baotou Steel Group deutlich gestiegen und ihr Anteil am laufenden Vermögen ist gestiegen, was einen gewissen Einfluss auf die Produktion und den Betrieb des Unternehmens hatte. Wenn der Status der Unternehmensforderungen nicht beachtet und verwaltet wird, können die zukünftigen Auswirkungen auf das Unternehmen schwerwiegender sein. Daher ist es unerlässlich, die Forderungen der Baotou Steel Group zu untersuchen. Basierend auf der grundlegenden Theorie der Forderungen als Ausgangspunkt, durch das Verständnis der aktuellen Situation des Forderungsmanagements der Baotou Iron and Steel Group, die bestehenden Probleme der Forderungen der Baotou Iron and Steel Group zu finden und zu analysieren, wie diese Probleme entstehen und Lösungen zu finden, Durch diese Lösungen können die bestehenden Probleme der Forderungen der Baotou Iron and Steel Group verbessert werden.,Stichworte: Forderungen; Verkauf auf Kredit; Inkassoverfahren; Auditsystem; Leistungsbewertung'
von
Englische Sprache
Übersetzen：
In the context of deepening economic globalisation, competition among companies is becoming increasingly fierce. In order to gain more market share and improve profit margins, many companies choose to sell on credit in the transaction phase to increase income and form receivables. Baotou Steel Group co., LTD., the research object of this paper, is a large steel manufacturing company founded in 1954 and is one of the main railway production bases in China. Due to the neglect of receivables management, Baotou Steel Group's receivables increased significantly and its share of current assets increased, which had a certain impact on the production and operation of the company. If the status of corporate receivables is not respected and managed, the future impact on the company can be more severe. It is therefore essential to examine the claims of Baotou Steel Group. Based on the fundamental theory of receivables as a starting point, by understanding the current situation of the receivables management of Baotou Iron and Steel Group, to find the existing problems of the receivables of Baotou Iron and Steel Group and analyze how these problems arise and find solutions, These solutions can improve the existing problems of Baotou Iron and Steel Group's claims.,Keywords: claims; sale on credit; collection procedures; audit system; Performance assessment。