"Ziel:Die klinische Wirksamkeit un" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Ziel:Die klinische Wirksamkeit und Sicherheit von Baijiazi Paste in der adjuvanten Behandlung von Kindern mit Lungenentzündung, Asthma, Wind-Wärme geschlossener Lungentyp zu untersuchen.
Methoden: Die Fälle waren alle von 60-Kindern mit Lungenentzündung, Asthma, Wind-Wärme und geschlossener Lunge Typ, die in das angeschlossene Krankenhaus der Shanxi Universität für Traditionelle Chinesische Medizin und Jinzhong Krankenhaus für Traditionelle Chinesische Medizin aufgenommen wurden. Nach dem Zufallsprinzip wurden sie in 30-Fälle in der Behandlungsgruppe und 30-Fälle in der Kontrollgruppe unterteilt. Die Kontrollgruppe erhielt eine konventionelle antiinfektiöse Grundbehandlung und die Behandlungsgruppe erhielt eine adjuvante Behandlung mit weißer Senfpaste auf der Grundlage der konventionellen antiinfektiven Behandlung für insgesamt eine Woche. Klinische Symptome, Anzeichen, Blutroutine, C-reaktiver Proteinspiegel, Veränderungen der Bruströntgenbildgebung usw. wurden verwendet, um die Wirksamkeit der Behandlung und die Sicherheit der Vitalzeichen in den beiden Gruppen zu beurteilen.
【 Englische Sprache 】
Objective:To investigate the clinical efficacy and safety of Baijiazi paste in the adjuvant treatment of children with pneumonia, asthma, wind-heat closed lung type.
Methods: The cases were all of 60-children with pneumonia, asthma, wind heat and closed lung type who were admitted to the affiliated hospital of Shanxi University of Traditional Chinese Medicine and Jinzhong Hospital of Traditional Chinese Medicine. They were randomly divided into 30-cases in the treatment group and 30-cases in the control group. The control group received a conventional basic anti-infectious treatment and the treatment group received an adjuvant treatment with white mustard paste based on the conventional anti-infectious treatment for a total of one week. Clinical symptoms, signs, blood routine, C-reactive protein levels, changes in breast X-ray imaging, etc. were used to assess the efficacy of treatment and the safety of vital signs in the two groups.