"Aus dem schnellen Verhältnis der " von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Aus dem schnellen Verhältnis der Lanshi-Schwerindustrie in Tabelle 4-5 und Abbildung 4-3 ist der Branchendurchschnitt der letzten fünf Jahre im Wesentlichen um 1 geblieben, was dem allgemeinen Niveau der Finanzindikatoren entspricht. Das Ranking dieses Finanzindexes von Lanshi reload in vergleichbaren börsennotierten Unternehmen ist nach wie vor niedrig. Aus der aktuellen Quote und Schnellquote, kombiniert mit den Ergebnisveränderungen des Unternehmens in den letzten fünf Jahren und dem Netto-Cashflow aus operativer Tätigkeit, ist das Gewinnwachstum von Lanshi Heavy Equipment ein Mangel an entsprechendem Cashflow zur Unterstützung. Im Allgemeinen ist die kurzfristige Solvenz im Vergleich zu vergleichbaren Unternehmen der gleichen Branche schwach. Wenn es eines Tages eine zentrale Rückzahlung der Schulden gibt und es keine Unterstützung des Cashflows gibt, besteht die Gefahr eines Kapitalkettenrückbruchs.
【 Englische Sprache 】
From the fast ratio of Lanshi heavy industry in Table 4-5 and Figure 4-3, the industry average of the last five years has remained essentially 1, corresponding to the general level of financial indicators. The ranking of this Lanshi reload financial index in comparable listed companies remains low. Based on the current rate and rapid rate, combined with the Company's earnings changes over the past five years and net cash flow from operations, Lanshi Heavy Equipment's earnings growth is a lack of appropriate cash flow to support it. In general, short-term solvency is weak compared to comparable companies in the same industry. If one day there is a central debt repayment and there is no cash flow support, there is a risk of a capital chain collapse.