Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Der Markt ist der Raum für das Überleben und die Entwicklung von Unternehmen, und Kunden sind die Quelle des Unternehmensgewinnwachstums. Je besser das Betriebseinkommen eines Unternehmens, desto mehr Marktanteil und desto größer der Raum für das Überleben und die Entwicklung des Unternehmens. Dementsprechend, je schneller das Wachstum des Geschäftseinkommens, desto schneller die Verbesserung der Fähigkeit des Unternehmens Überleben und Entwicklung. Daher kann die Wachstumsrate des Betriebseinkommens verwendet werden, um die Entwicklungsfähigkeit von Unternehmen in Bezug auf Betriebseinkommen widerzuspiegeln, die ein wichtiger Index ist, um den Wachstumsstatus und die Entwicklungsfähigkeit von Unternehmen zu bewerten. Dieser Indikator spiegelt das Wachstum des Gesamtbetriebsergebnisses des Unternehmens in einem bestimmten Zeitraum wider. Je höher die Wachstumsrate des operativen Umsatzes, desto schneller das Wachstum des Unternehmensproduktumsatzes in diesem Zeitraum und desto besser die Marktentwicklung und die Kundenentwicklung. Von 2017 bis 2021 war die Wachstumsrate des operativen Umsatzes im Allgemeinen positiv. In 2020 war die Wachstumsrate des operativen Umsatzes aufgrund der Epidemie negativ, erholte sich aber dank der digitalen Transformation der Lanshi-Gruppe in 2021 rapide.
【 Englische Sprache 】
The market is the space for the survival and development of companies, and customers are the source of corporate profit growth. The better a company's operating income, the more market share and the greater the room for the survival and development of the company. Accordingly, the faster the growth of business income, the faster the improvement of the company's ability to survive and develop. Therefore, the growth rate of operating income can be used to reflect the developmental capacity of enterprises in terms of operating income, which is an important index to assess the growth status and developmental capacity of enterprises. This indicator reflects the growth of the company's total operating result over a given period of time. The higher the growth rate of operating revenue, the faster the growth of company product revenue during this period and the better the market development and customer development. From 2017 to 2021, the growth rate of operating revenue was generally positive. In 2020, the growth rate of operating revenue was negative due to the epidemic, but recovered rapidly thanks to the digital transformation of the Lanshi Group in 2021.