"Anschließend überträgt der Überse" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Anschließend überträgt der Übersetzer die Originalinformationen, indem er die Intention des Autors und den kognitiven Kontext und die Erwartung des Ziellesers versteht, um die relevante Übereinstimmung zwischen dem Zieltext und dem Originaltext zu erreichen, während die Leser der Zielsprache durch Inferenz ausreichende Übersetzungseffekte erzielen können.
【 Englische Sprache 】
The translator then transmits the original information by understanding the author's intention and the cognitive context and expectation of the target reader in order to achieve the relevant correspondence between the target text and the original text, while readers of the target language can achieve sufficient translation effects through inference.