"Der Zusammenbruch und Zerfall des" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Der Zusammenbruch und Zerfall des Bretton Woods-Systems, die Zunahme der internationalen Liquidität und der Ausbruch der Schuldenkrise bieten eine Chance für das kontinuierliche Aufkommen von Finanzderivaten. Für Länder fördert die Entwicklung des Handels mit Finanzderivaten die Verbesserung der Funktion des Finanzmarkts und den Aufbau eines mehrstufigen Finanzmarkts. Der Handel mit Finanzderivaten gehört zum außerbilanziellen Geschäft. Für Geschäftsbanken kann die Entwicklung des Finanzderivatengeschäfts nicht nur Risiken absichern, sondern auch Bearbeitungsgebühren und Provisionen ohne Verlust von Bankkapital verdienen, was die Motivation der Geschäftsbanken zum Aufbau des Derivatehandels immer offensichtlicher macht.
【 Englische Sprache 】
The collapse and disintegration of the Bretton Woods system, the increase in international liquidity and the outbreak of the debt crisis offer an opportunity for the continuous emergence of financial derivatives. For countries, the development of financial derivatives trading promotes the improvement of the functioning of the financial market and the establishment of a multi-tier financial market. Trading in financial derivatives is part of off-balance sheet business. For commercial banks, the development of financial derivatives business can not only hedge risks, but also earn processing fees and commissions without loss of bank capital, which makes the motivation of commercial banks to build up derivatives trading increasingly obvious.