"Die fünfte Plenarsitzung des XIX." von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Die fünfte Plenarsitzung des XIX. ZK schlug vor, den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters zu beschleunigen, wobei der große inländische Zyklus als Hauptorgan und die doppelten inländischen und internationalen Zyklen einander fördern, um gegenseitigen Nutzen und Win-Win-Situation zu erreichen. Der Schlüssel zum Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters besteht darin, wirtschaftliche Zirkulation und reibungslose industrielle Verbindungen zu realisieren. Grundvoraussetzung ist es, alle Arten von Engpässen zu lösen und den Kreislauf der Volkswirtschaft zu glätten. Im heutigen Internetzeitalter entwickelt sich die Logistikbranche rasant. Um den Kreislauf der Volkswirtschaft zu erleichtern, ist die Wiederbelebung des ländlichen Raums unerlässlich. Es ist notwendig, die Schwachstellen weiter zu stärken und vor allem die Expresslieferung in Dörfer zu befürworten und den bidirektionalen Verkehr der städtischen und ländlichen Logistik zu fördern. Der Aufstieg der ländlichen Logistikindustrie fördert Beschäftigung und wirtschaftliche Entwicklung und ist förderlicher für den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters. Die Strategie der ländlichen Revitalisierung erfordert die koordinierte Entwicklung der Logistikindustrie, und die ländliche Logistik, als wichtiger Teil davon, sollte sich auch an die Bedürfnisse der landwirtschaftlichen Entwicklung anpassen. Daher ist es von großer Bedeutung, den Zusammenhang zwischen ländlicher Logistik und ländlicher Revitalisierung zu untersuchen. In diesem Kapitel wird die aktuelle Situation und die bestehenden Probleme des bidirektionalen Verkehrs von Stadt- und Landlogistik erörtert und entsprechende Gegenmaßnahmen zur Förderung der Entwicklung der Stadt- und Landlogistik vorgeschlagen.
【 Englische Sprache 】
The fifth plenary session of the XIX. CC proposed to accelerate the construction of a new development pattern, with the large domestic cycle as the main organ and the double domestic and international cycles promoting each other to achieve mutual benefit and win-win situation. The key to building a new development pattern is to realize economic circulation and smooth industrial connections. The basic requirement is to solve all kinds of bottlenecks and smooth the cycle of the economy. In today's Internet age, the logistics industry is developing rapidly. Rural regeneration is essential to facilitate the circulation of the economy. It is necessary to further strengthen the weaknesses and, above all, to promote express delivery to villages and to promote bidirectional transport of urban and rural logistics. The rise of the rural logistics industry promotes employment and economic development and is more conducive to building a new pattern of development. The strategy of rural revitalisation requires the coordinated development of the logistics industry, and rural logistics, as an important part of it, should also adapt to the needs of agricultural development. It is therefore of great importance to examine the link between rural logistics and rural revitalisation. This chapter discusses the current situation and the existing problems of bi-directional transport of urban and rural logistics and proposes appropriate countermeasures to promote the development of urban and rural logistics.