Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Mit der Entwicklung des Internets hat sich die Cyberkriminalität allmählich entwickelt, sie hat sich für kurze Zeit entwickelt und ist ernsthaft schädlich.
Unter Bezugnahme auf die Verurteilungsstandards von Netzwerkkriminalität und Betrugskriminalität im Strafrecht wird in diesem Beitrag das Konzept der Netzwerkkriminalität vorgestellt. Kurz gesagt, diese Art von Kriminalität ist eine Tat, bei der Kriminelle Computer, Netzwerke und andere Informationstechnologien verwenden, um Opfer zu täuschen und eine große Menge öffentliches und privates Eigentum zum Zwecke des illegalen Besitzes zu erlangen.
Verglichen mit der Betrugskriminalität im traditionellen Sinne hat die Kriminalität des Netzbetrugs etwas gemeinsam: Vom Thema der Kriminalität her sind beide natürliche Personen in Wirklichkeit; In Bezug auf die kriminelle Motivation zielen beide auf illegalen Besitz ab; Das Ergebnis der Straftat verletzt das Eigentum an öffentlichem und privatem Eigentum; In Bezug auf die Schädlichkeit von Verbrechen verletzen sie alle die soziale und wirtschaftliche Ordnung und beeinträchtigen die normale Entwicklung der Gesellschaft. Es gibt natürlich Gemeinsamkeiten, es wird Unterschiede geben. Die Hauptunterschiede zwischen den beiden liegen darin, dass der Straftäter das Verbrechen auf unterschiedliche Weise umsetzt. Bei traditionellen Betrugstätigkeiten besteht in der Regel eine persönliche Kommunikation zwischen Täter und Opfer, und der Straftäter erreicht den Zweck des Betrugs in der Regel durch persönliche Kommunikation. Das Verbrechen des Netzwerkbetrugs ist anders: Es beruht auf der Verschleierung durch Netzwerktechnologie. Es gibt keine persönliche Kommunikation zwischen dem Täter und dem Opfer. Der Täter ist hinter dem Netzwerk versteckt und nutzt das Computernetzwerk, um mit dem Opfer zu kommunizieren, um den Zweck der Straftat zu erreichen.
Zusammenfassend wird der Begriff der Netzbetrugsfälle definiert als: die Straftat des Netzbetrugs bezieht sich auf die Straftat, die in
【 Englische Sprache 】
With the development of the Internet, cybercrime has gradually developed, it has developed for a short time and is seriously harmful.
Referring to the standards of convictions of network crime and fraud in criminal law, this paper presents the concept of network crime. In short, this type of crime is an act in which criminals use computers, networks and other information technologies to deceive victims and gain a large amount of public and private property for the purpose of illegal possession.
Compared to fraud crime in the traditional sense, the crime of network fraud has something in common: from the point of view of crime, both natural persons are in reality; In terms of criminal motivation, both target illegal possession; The result of the crime violates the ownership of public and private property; In terms of the harmfulness of crime, they all violate the social and economic order and impair the normal development of society. Of course, there are similarities, there will be differences. The main differences between the two are that the offender implements the crime in different ways. In traditional fraud activities, there is usually personal communication between the offender and the victim, and the offender usually achieves the purpose of the fraud through personal communication. The crime of network fraud is different: it is based on network technology obfuscation. There is no personal communication between the perpetrator and the victim. The perpetrator is hidden behind the network and uses the computer network to communicate with the victim in order to achieve the purpose of the crime.
In summary, the concept of network fraud cases is defined as: the offence of network fraud refers to the offence committed in