"Das Boarding-Recht ist ein sehr w" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
Das Boarding-Recht ist ein sehr wichtiges Recht bei der Durchsetzung des Seeverwaltungsrechts und dem Schutz der Seerechte. Küstenstaaten haben das Recht, Schiffe zu inspizieren, die verdächtigt werden, gegen die Gesetze und Vorschriften der Küstenstaaten oder andere internationale Gesetze in den Seegebieten unter nationaler Gerichtsbarkeit und auf hoher See zu verstoßen. Das Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen regelt im Einzelnen die Umstände, unter denen das Recht auf Zugang ausgeübt werden kann. Gegenwärtig gibt es jedoch nur wenige Bestimmungen über das Recht auf Zugang in Chinas Gesetzen und Verordnungen, und es gibt keine klaren Bestimmungen über Thema, Gegenstand, Verfahren, Grund, Gebrauch und Verantwortung von Waffen und Polizeiausrüstung. Daher ist es schwierig, in der Praxis zu arbeiten, was die Strafverfolgungsmaßnahmen der Seeverwaltungen und die Wahrung der nationalen Rechte und Interessen im Seeverkehr beeinträchtigt.
【 Englische Sprache 】
Boarding law is a very important law in the enforcement of maritime administration law and the protection of maritime rights. Coastal States have the right to inspect ships suspected of violating the laws and regulations of coastal states or other international laws in maritime areas under national jurisdiction and at sea. The United Nations Convention on the Law of the Sea regulates in detail the circumstances under which the right of access may be exercised. At present, however, there are few provisions on the right of access in China's laws and regulations, and there are no clear provisions on the subject, subject, procedure, reason, use and responsibility of weapons and police equipment. It is therefore difficult to work in practice, which affects law enforcement measures by maritime administrations and the respect of national rights and interests in maritime transport.