Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Zu Beginn des 2020-neuen Jahres breitete sich die Epidemie schnell auf alle Teile des Landes aus, und selbst nach dem Frühlingsfest-Feiertag befinden sich die lokalen Unternehmen noch im Stillstand. Nach den Daten des National Bureau of Statistics betrug das BIP im ersten Quartal von 2020 18,4 Billion Yuan, ein Rückgang von 6,83% im Vergleich zu 2019. Am Januar 28,2002 kündigte die Weltgesundheitsorganisation an, dass die Epidemie der neuen Coronavirus-Lungenentzündung in den "öffentlichen Gesundheitsnotstand von internationalem Interesse (pheic)" aufgenommen werden würde, der in den internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) festgelegt ist. Gleichzeitig hat er klargemacht, dass er den Ländern nicht empfehlen werde, Reise- und Handelsbeschränkungen für China aufzuerlegen, das der sechste Notfall im Bereich der öffentlichen Gesundheit von internationalem Interesse ist, den die Weltgesundheitsorganisation in der Geschichte angekündigt hat. Nachdem diese explosive Nachricht bekannt gegeben wurde, spendeten viele Länder Präventions- und Kontrollmaterialien an China. Gleichzeitig reagierten viele Länder überreagierten darauf und führten Kontrollmaßnahmen für Chinas Inbound Goods ein, was die chinesische Außenhandelsimport- und Exportindustrie ernsthaft beeinträchtigte. Die neue Coronavirus-Pneumonie, auch "neue Coronavirus-Pneumonie" genannt, ist eine Atemwegserkrankung
Pneumonie verursacht durch eine neue Coronavirus-Infektion, die hauptsächlich über die Atemwege übertragen wird. Aufgrund der starken Infektiosität dieser Lungenentzündung breitete sie sich schnell im ganzen Land aus. Ab Juli 5, 2020 betrug die kumulative Anzahl der bestätigten Fälle bundesweit 85307, und die kumulative Anzahl der bestätigten Fälle im Ausland war
11391531 Menschen. Angesichts des plötzlichen Ausbruchs der Epidemie reagierte China schnell auf die Prävention und Kontrolle der Epidemie, setzte Prävention und Kontrolle zeitnah und umfassend ein, kontrollierte die Epidemie in kürzester Zei
【 Englische Sprache 】
At the beginning of the 2020-New Year, the epidemic spread rapidly to all parts of the country, and even after the Spring Festival holiday, local businesses are still standing still. According to the National Bureau of Statistics, GDP in the first quarter of 2020 was 18.4 trillion yuan, a decline of 6.83% compared to 2019. In January 28,2002, the World Health Organization announced that the epidemic of the new coronavirus pneumonia in the Public health emergency of international interest (pheic)" It is also important to note that, in the light of international health legislation (2005), the European Union should be able to adopt the acquis communautaire. At the same time, he made it clear that he would not recommend that countries impose travel and trade restrictions on China, which is the sixth public health emergency of international interest announced by the World Health Organization in history. After this explosive news was released, many countries donated prevention and control materials to China. At the same time, many countries overreacted and introduced control measures on China's inbound goods, which seriously affected China's foreign trade import and export industry. The new coronavirus pneumonia, also" new coronavirus pneumonia" is a respiratory disease
Pneumonia caused by a new coronavirus infection, which is mainly transmitted via the respiratory tract. Due to the strong infectivity of this pneumonia, it spread quickly throughout the country. From July 5,2020, the cumulative number of confirmed cases nationwide was 85307, and the cumulative number of confirmed cases abroad was
11391531 people. Faced with the sudden outbreak of the epidemic, China responded quickly to the prevention and control of the epidemic, implemented prevention and control promptly and comprehensively, controlled the epidemic in the shortest possible time.