Online-Übersetzung

【 Deutsche Sprache 】
Entsprechend der Entwicklung der internationalen Handelsgeschichte spielt der Handelsprotektionismus in jeder Phase eine bedeutende Rolle, die von der Freihandelszeit über die Monopolzeit bis zur Zeit der wirtschaftlichen Globalisierung reicht. Mit Rückblicken auf den Hintergrund und die Theorien des Rechtssystems des Handelsschutzes und der Sammelgesetze und Vorschriften zum Handelsschutz in den wichtigsten Ländern werden die rechtlichen Merkmale und die Umsetzungseffekte des Rechtssystems des Handelsschutzes in verschiedenen Phasen analysiert. Die Theorien des Rechtssystems des Handelsschutzes reichen vom Handelssystem bis zum neuen Protektionismus. Die Handelsschutzpolitik reicht vom reinen Handelsschutz zur Freihandelspolitik mit Handelsschutz. Und auch der Prozess der Formen und des Umfangs des Systems ist klar.
Die historische Regel wird die Realität erfassen und die Zukunft hat für uns das solide realistische Fundament gelegt. Die Geschichtsforschung erkennt die gegenwärtige Situation deutlich an und hat für unsere Landesregierung und die Wirtschaft eine sehr wichtige Bedeutung. Die chinesische Regierung und die Unternehmen müssen die Realität der Existenz des Handelsschutzsystems erkennen und ernsthaft diskutieren, um mit der Maßnahme des Handelsschutzsystems umzugehen.
Diese Arbeit fasst den historischen Prozess des Handelsprotektionismus zusammen und stellt den Hintergrund dieser Theorie vor. Darauf aufbauend werden der Inhalt und die Methoden des Protektionismus im Detail geschlossen. Und dann analysiert diese Dissertation die Eigenschaften der Ursachen und Entwicklungsprozesse des Protektionismus. Abschließend werden die Gegenmaßnahmen zur Bewältigung des Protektionismus nach Einführung der Handelsfriktionen gegeben, auf die China während des Außenhandels gestoßen ist.
【 Englische Sprache 】
In line with the development of international trade history, trade protectionism plays an important role at every stage, ranging from the free trade period to the monopoly period to the period of economic globalisation. Looking back at the background and theories of the legal system of trade defence and collective laws and regulations on trade protection in the main countries, the legal characteristics and the implementation effects of the legal system of trade defence in different phases are analysed. Theories of the legal system of trade defence range from the trade system to the new protectionism. Trade defence policy ranges from pure trade protection to free trade policy with trade protection. And also the process of shapes and scope of the system is clear.
The historical rule will capture reality and the future has laid a solid realistic foundation for us. History research clearly recognises the current situation and has a very important significance for our state government and the economy. The Chinese government and companies must recognize the reality of the existence of the trade defence system and seriously discuss it in order to deal with the trade defence system measure.
This thesis summarizes the historical process of trade protectionism and presents the background of this theory. Based on this, the content and methods of protectionism are concluded in detail. And then this dissertation analyzes the properties of the causes and developmental processes of protectionism. Finally, countermeasures to tackle protectionism following the introduction of trade frictions encountered by China during foreign trade are given.