"In den 1950er und 1960er Jahren b" von Englische Sprache Übersetzen
【 Deutsche Sprache 】
In den 1950er und 1960er Jahren beschäftigten sich westliche Übersetzungstheorien hauptsächlich mit der Übersetzung aus linguistischer und äquivalenztheorie und untersuchten hauptsächlich die Geheimnisse der Übersetzung aus der Perspektive des Originaltextes. Ende der 1970er Jahre studierte Vermeer Translation in der Kategorie der Verhaltenstheorie des Menschen und stellte fest, dass Übersetzung eine Art zielgerichtete menschliche Verhaltensaktivität ist.
【 Englische Sprache 】
In the 1950s and 1960s, Western translation theories mainly dealt with translation from linguistic and equivalence theory, and mainly investigated the secrets of translation from the perspective of the original text. At the end of the 1970s, Vermeer studied translation in the category of human behavioral theory and found that translation is a kind of purposeful human behavioral activity.